La famosa scrittrice Beatrix Potter è giunta quasi a fine carriera. Nonostante gli impegni con la sua casa editrice, non è in grado di concentrarsi e ne ha abbastanza di scrivere storie per bambini. Non ha slo perso ispirazione e motivazione: il suo optometrista le ha anche diagnosticato problemi di vista. Con l'avvicinarsi del Natale, Beatrix non è dell'umore giusto per mantenere i contatti con i suoi ammiratori o per prepararsi ai festeggiamenti, trovando conforto solo nel marito William, nella sua collezione di pecore e negli animali che popolano la sua fattoria. A duecento miglia di distanza da lei, in Galles, vive invece un bambino di sei anni di nome Roald. Ha perso la sorella maggiore e il padre ma ha trovato conforto nei racconti di Peter coniglio e Jemima anatra de' stagni, personaggi creati da Beatrix. Incoraggiato dalla madre Sophie a seguire i suoi sogni, Roald mette da parte l'ansia che lo caratterizza e parte per la sua prima grande avventura: il suo obiettivo è incontrare Beatrix.
